原本极其熟悉的词句，虞九龄在此时此刻却又听出了不同的人生三味。而虞九龄在用英文稍加解释之后，鲁道夫也随即默然。

此时，周东飞笑道：“千古英雄，百年繁华，无非空一场。能留下一个被人仰望的名字，已经难能可贵。只不过，两位似乎连名字都留不下。”

虞九龄沉闷了很久，问：“周先生说这些，究竟是……？”

周东飞以英语对两人同时说：“让你们找到本该属于自己的价值！当然，也是做一些有意义的事情。”

“背叛少主？”鲁道夫有点忐忑。

周东飞却爽朗大笑：“你把人家当主子，人家却未必拿你当小弟！你在人家眼中都只是一个必须被灭口的的弃子了，说难听了就是已经将两位踢出了那个阵营，还何谈忠诚或背叛？从他们试图灭了这艘军舰、让你我都葬身海底的那一刻起，你们已经没有所谓的阵营和立场了。”

已经没有立场了？想想也是。

而周东飞补充道：“当然，我不喜欢强迫别人做什么。假如你们乐意，两家所有的财富还都是你们的，只需要在华夏政府的监督下运作。而要是不乐意做什么，到了华夏也会给你们一个安居的地方——只不过可能要断绝和外界的联络。因为你们也知道，自己做出的事情早就脱离了一般性惩罚的范畴。”

后面一句的意思，就是你们死一百次都不多。但是华夏可以网开一面，只软禁了你们。但要想继续掌控那遍布全球的海量财富，是不可能了。

作为一个阶下囚，这个待遇算是蛮可以。

但是，假如答应和周东飞一起“做点事”，那么他们还是全球首屈一指的家族。那些堪称天量的财富，依旧属于他们——只不过不能暗箱操作、兴风作浪了而已。

鲁道夫想了想，问：“那你要我们做什么？”

此时的虞九龄苦笑道：“难道鲁道夫先生还看不出吗？周先生带我们去华夏，美国方面要置我们于死地，说到底，还不是担心我们帮着周先生而对付美国？而我们这样的人，手里除了钱还是钱，没有其他别的什么东西，你说我们能做什么？”

鲁道夫这两天也是被弄迷糊了脑袋，经虞九龄这么一说，当即点了点头。

“怎么样，有没有兴趣？”周东飞笑道，“假如乐于做一把，你们两个家族都能得以保全。说实在的，你们都是精英家族，是世所罕见的经济奇才家族。如非万不得已，真不想看到这样两个家族的覆灭。当然，以前出于立场和阵营不同的考虑，我还真铁了心要掀翻你们，你们同样也铁了心要弄死我，形势所迫而已。对于当时给你们两个家族带来的伤害，我表示歉意。”

鲁道夫看了看虞九龄，虞九龄也看了看他，似乎还没拿定主意。

周东飞适时补充道：“天下大势，已经是越来越明白了。美国的经济霸主地位，迟早要易手，被华夏接过来。而要是两位乐于出手一把，这个过程会很快、更快，在你们有生之年或许都能看到。善于把握形势的罗斯柴尔德，不是一直不肯放过家族的机遇吗？当初金融中心从伦敦到纽约，你们的重心提前转移到了美国纽约；如今重心又将转移，我想作为现任家主的鲁道夫先生，也能审时度势做出准确的判断，不是吗？到时候，挽救了这个濒临崩溃的家族于大厦将倾之际，且完成了又一次的大重心转移的你，将是贵家族之中最出色的家主之一。”

“还有虞家，历经多少战乱和王朝更迭，都始终屹立不倒。每一次的乱局，都能破茧重生。这一次，绵长的烟火也不能断绝在虞九龄先生手中吧？”

周东飞是个优秀的说客，说得两位家主心潮起伏不定。

最终，这两个掌控了惊人财富的老头子，完成了最后一次犹豫不决的对视，而后同时起身，以效忠的姿态将手臂置于前胸——“愿意听从周先生的安排！”

“不不，我要的不是你们和古枫的那种关系。”周东飞知道这两人现在的姿态是什么意思——效忠，但还是摆了摆手笑道，“我们是朋友，以前不是，但以后是。”